Dag 11 – Eindelijk thuis

Posted by on jan 2, 2011 in Winterreis 2010 |

Lieve lezers/ouders/volgers/meelevers etc.! Jullie zullen het allemaal wel door hebben gehad: we zijn weer thuis!!! 🙂 Veilig en wel weer in onze vertrouwde omgeving. Heerlijk, maar ook wel weer even omschakelen…  Het is een gek idee om weer in dit westerse wereldje mee te draaien, maar tegelijk ook te beseffen hoe de mensen in Roemenië leven… bah. Gelukkig mogen we de levens van de zigeuners bij Onze Vader brengen, Hij zorgt! We willen binnenkort een presentatie geven in de kerk over de mooie reis die we hebben gehad! We hopen jullie daar te ontmoeten (tijd en datum volgen nog)! We willen jullie via deze weg enorm bedanken voor het meeleven, de reacties op de blogs en de vele gebeden, die stuk voor stuk verhoord zijn!! Dank jullie wel!! Liefs van Michiel, Rianne, Axel, Jeroen, Roel, Tom, Roelie, Kristel en Elze Dé winterreisgroep 2010! DUMNUZEU SA TE...

Lees meer

Dag 10 – Dikke mist en ijzige kou

Posted by on dec 30, 2010 in Winterreis 2010 |

Dag allemaal, Hier een kort berichtje van het front. Ik moet eigenlijk nu behoorlijk mijn nachtrust gaan pakken, maar ik kan jullie natuurlijk moeilijk laten wachten op een blog dat nooit zou gaan komen. Vandaag hebben we ruim 700 km gereisd door Roemenië en Hongarije. Vanochtend rond half 10 vertrokken we in Sarateni bij ons huisje. Na nog het een en ander bij Jan en Elly te hebben afgegeven, zijn we tot vanavond kwart voor 9 doorgereden tot we eindelijk bij Hotel Corvina aankwamen, op de Hongaarse-Oostenrijkse grens. We hebben er relatief lang over gedaan, met name omdat we in Hongarije erg last hadden van dichte mist. We hebben lange tijd niet zo hard kunnen rijden als we wilden rijden, wat dus enkele uren vertraging opleverde. De gezelligheid is er nog steeds; de vermoeidheid slaat echter wel steeds meer toe. Vanavond hebben we heerlijk gegeten hier in hotel Corvina. Het is fijn om na zo’n lange reis een goeie maaltijd voorgeschoteld te krijgen. Met Elze gaat het trouwens al stukken beter! Ze heeft vanmiddag en vanavond ook gewoon meegegeten en heeft het gelukkig binnen kunnen houden. Morgen gaan we weer verder reizen. We hopen dan door Oostenrijk, Duitsland en Nederland te reizen om uiteindelijk weer terug bij de Boogkerk in Amersfoort te komen. We weten niet exact hoe laat we aankomen, omdat dit behoorlijk van de verkeerssituatie afhangt. We gokken ergens tussen 10 en 11 morgenavond, maar voor meer zekerheid kunt u morgenavond het beste even naar Marjan Petersen bellen. Willen jullie ook voor het laatste deel van onze reis morgen bidden? Via Hem is de enige manier om veilig thuis te komen. Groeten! Jullie...

Lees meer

Dag 9 – Jampotglazen

Posted by on dec 29, 2010 in Winterreis 2010 |

Beste achterban, Vandaag was alweer de laatste dag in Roemenië. Het besef dat we morgenochtend alweer vertrekken begint bij de meesten al wel te dagen en de rest probeert het uit de gedachten te verdringen. Nu we net gewend zijn aan een intensieve, maar relaxte ‘way-of-life’ willen we eigenlijk helemaal niet meer terug naar Nederland. Voor vrienden en familie zouden we het zeker doen, maar we zien hier zoveel dingen waar onze tijd en energie goed gebruikt kan worden. We zijn de afgelopen dagen op zoveel plekken geweest! Vanochtend begon de dag met uitslapen, iets wat ik bijzonder graag doe zodra ik er de kans voor krijg. Na een brunch, bestaande uit tosti (prijs de Heer voor het tosti-ijzer van Roel!) en  een broodje ei (zonder ui!) konden we dan eindelijk weer gaan sleeën. Met 2 dienbladen, behorend tot de inboedel van het huisje, zijn we zo hard mogelijk de berg achter ons huisje afgegleden. Na 2 keer had ik er alweer genoeg van, omdat er een scheepslading sneeuw in mijn onderbroek lag, misschien mede door dat gênante gat in mijn spijkerbroek. Gevolg van bovenstaand plezier was trouwens ook dat de kleding van het grootste deel van de groep doorweekt was en helaas vanavond nog steeds niet gedroogd was. Oeps… Net voor vieren vanmiddag zijn we met de hele groep naar San Georgiu gereden, omdat we door Jan en Elly Booij waren uitgenodigd om bij hen de avondmaaltijd mee te eten. Nadat we Eva, onze vriendin en tolk, hadden opgewacht, zijn we eerst met gitaar en opwekkingsbundel de berg op gegaan, omdat we wisten dat er één vrouw in het bijzonder al tijden lang op ons zat te wachten: oma! U weet wel, dat kleine, schattige mensje, met brilglazen zo groot als uw autobanden. Ze barste bijna direct in tranen uit, omdat ze de hoop dat wij deze winter nog zouden komen al bijna had opgegeven. Wat is het prachtig om vervolgens met haar te zingen en te bidden. Eva heeft al onze gebeden voor en met oma vertaald. Ander jaren hoorden we dat enkele jongens op de berg nog wel eens het huisje van oma leegroofden in hun tocht opzoek naar geld en voedsel. Vanmiddag hoorden we dat de politie is langs geweest en oma heeft beloofd de daders hard aan te pakken. Zie daar: God verhoord! Na nog wat voedsel en geld achter gelaten te hebben, zijn we een paar huisjes terug gelopen. Het huisje waar we toen kwamen, is het huisje van Joska. Joska is een oudere man, die je bij aankomst direct een smakzoen op een willekeurige plaats in het gezicht geeft. Hij is zo gastvrij dat hij zijn volledige voedselvoorraad persoonlijk bij je naar binnen zou voeren en zijn kippen voor je zou slachten waar je bij staat. Dit is vanavond allemaal niet gebeurd. Joska’s vrouw is namelijk 2 maanden terug overleden en dat...

Lees meer

Fotoblog

Posted by on dec 28, 2010 in Winterreis 2010 |

Ha trouwe followers, We beseften ons daarnet dat het enorm leuk is om wat verhalen en reacties van het thuisfront te lezen. Het doet goed om enthousiaste reacties te krijgen op onze belevenissen. Vandaar dat we nu wat extra foto’s op de site hebben gezet. Zie het maar als een beloning en anders als voorproefje op de Roemeniëpresentatie van januari ;-). Groeten! Jeroen, namens de Roemeniëgroep Excuses voor het feit dat de foto’s hieronder door elkaar staan, maar we beloven dat ze op de Roemeniëpresentatie op volgorde zullen staan....

Lees meer

Dag 8 – Kinderwerk in Deda

Posted by on dec 28, 2010 in Winterreis 2010 |

Wat gaat de tijd snel… het pakketten uitdelen en het kinderwerk zitten er nu op en onze tijd in Roemenie ook bijna! We hadden het er vanavond nog over, eigenlijk willen we nog helemaal niet naar huis! Natuuuurlijk wel om iedereen een dikke knuffel te geven en in ons eigen bed te slapen, maar het is zo goed hier! De groep is fijn en  het werk hier doet goed. Vandaag is Jeroen jarig! Hij is gewekt met een niet al te zuiver ‘er is er 1 jarig’! beneden was de boel versierd en we hebben gezellig ontbeten. Michiel en Axel zijn vanochtend vroeg naar de supermarkt geweest om het een en ander in te slaan, aangezien we niet echt rekening gehouden hebben met de kerst-dichte supermarkten!! Om 11.00u kwamen Jan, Elly, Robbi en Eva ons oppikken om vervolgens naar Deda te gaan voor het kinderwerk. We zijn via Erimitu gereden om daar Anisoara op te halen, zij heeft zaterdag het kinderwerk samen met ons gedaan. Een lieve meid die enorm goed met kinderen kan omgaan en de boel gestructureerd houdt. Het was fijn dat ze er vandaag ook bij was. Eenmaal aangekomen in Deda moesten de sneeuwkettingen er aan te pas komen. Deze onhandige doos ligt al de hele reis in de weg maar vandaag waren we toch blij dat ze mee waren! We kwamen helemaal de berg op! Helaas alleen Axel in de bus en wij er buiten, lopen. We hebben onder begeleiding van Jeroen op de gitaar de kinderen geprobeerd te laten komen. Hier reageerde niet veel kinderen op, dus uiteindelijk zijn we met z`n allen het dorp doorgegaan om alle ‘copies’ te halen! Uiteindelijk kwamen we terug en zat de zaal flink vol met kinders, ouderen en nog ouderen. We hebben als eerst een toneelstuk gespeeld, de barmhartige samaritaan.  Anisoara vertelde het verhaal in het Roemeens en ondertijd speelde wij het uit. Erg leuk. Roel mocht de reiziger spelen, Axel, Michiel en Tom overvielen hem, Kristel als Priesteres liep met een grote boog om de reiziger heen, ook Elze moest niets van hem hebben, en uiteindelijk kwam daar Jeroen, dé barmhartige Samaritaan (wat een eer op zn verjaardag!) samen met zijn ezel(s) Michiel en Rianne. Zij liepen samen onder een kleed, en uit kop en kont kwam er een luid ‘iaaahhh’. Uiteindelijk is Roel meegenomen op de rug van de Ezel en is naar een hostel gebracht. Roel werd hartelijk ontvangen door Roelie en werd verzorgd met wc papier en heel veel liefde. Daarna werd de kerstfilm laten zien, de kinderen waren geboeid. Voor de rest was het het zelfde programma als afgelopen zaterdag in Erimitu. De kinderen hebben genoten, wij ook. Rond 17.00u waren we klaar en zijn we richting Targu Mures gereden om daar de aanhangwagen terug te brengen en bij het (voor oudgedienden) welbekende ‘Leo`s’ te gaan eten. Heerlijk was het! We kregen om 20.30u ons eten, maar...

Lees meer

Dag 7 – Erimitu

Posted by on dec 27, 2010 in Winterreis 2010 |

Dag lieve mensen, Vandaag moesten we na een lange avond vroeg uit de veren, 8 uur ontbijt! Na dat we de aanhanger met voedselpakketten achter de auto gehangen hadden, gingen we naar de kerkdienst in Erimitu, in de kerk waar Jan voorganger is. De kerkdienst was erg indrukwekkend! Er werd gebeden voor een meisje, Adriana, die dinsdag wordt geopereerd. De manier waarop er gebeden werd voor haar, ging door merg en been. Zoveel passie en emotie die in het gebed naar voren kwamen. Sommigen van ons konden het dan ook niet droog houden. We hebben een paar liederen gezongen voor hun, en Axel werd speciaal naar voren geroepen door Paul Crisan om een lied te zingen (blind man). Het was een lange kerkdienst (2.5u), maar echt de moeite waard, (zegeningen). Zo bijzonder, die openheid, groot geloof en liefde voor elkaar! Een voorbeeld. Na de kerkdienst zijn we bij de ‘leider’ van het dorp uitgenodigd om wat te komen drinken en de traditionele gebakjes te eten. Mmmmm.. Na het gezellige half uurtje zijn we op weg gegaan om de pakketten uit te delen. En weer zien we de kracht van God. We kwamen bij het eerste huis aan, en Jan vertelde dat de man die daar woont, in het verleden compleet verlamd is geweest, maar ook compleet is genezen, hoe prachtig is dat? Ook Rupi, Robi en Csabi waren mee (zij wonen in het ‘Dovehouse’ in San georgiu) om naar de kerk te gaan, te tolken en helpen met het uitdelen van de pakketten. Ook Eva was er weer! Het was zoals de andere dagen weer gezegend. We zijn naar huis gegaan, iedereen heeft lekker gedoucht, en toen hebben we heerlijk pizza gegeten. Net een kleine dagafsluiting gehad, nu is iedereen lekker aan het chillen. Exact nu (lees 00:15) is mijn lieve Bud jarig (VERGEET HEM NIET TE FELICITEREN). Morgen gaan we kinderwerk doen in Deda, dat gebeurt rond het middaguur, dus we kunnen eindelijk heerlijk voor een paar uurtjes langer in ons bed blijven stinken. Lieve familie etc. bedankt voor jullie gebed en we houden jullie op de hoogte! Liefs, Elze en haar dierbare schaapjes. Ps. Ma, je kan gewoon reageren hoor, als het niet kan, ligt het echt aan jou! Ik hou van...

Lees meer

Dag 6 – 2e uitdeeldag en kinderwerk

Posted by on dec 26, 2010 in Winterreis 2010 |

Ja hoor, daar zijn we weer! Alweer nieuwe belevenissen vanuit Roemenië. Ook hier was het kerst, net als in Nederland, maar wij hebben er niet bijzonder veel van gemerkt. Rianne en Kristel hebben een kerstontbijt verzorgd vanmorgen, maar de ogen van de rest van de groep stonden amper genoeg open om te beseffen dat er een kerstbal en een rood bolsius waxinelichtje, dat velen van jullie wel kennen, op ons bord lag. Het idee werd uiteraard zeker gewaardeerd. Vandaag hebben we de tweede uitdeeldag gehad. Ongeveer 40 voedselpakketten zijn uitgedeeld onder de armen in Calimanesti, een dorpje hier een half uurtje vandaan (met aanhanger ruim driekwartier, behalve als Axel rijd). Naast een voedselpakket hebben we ook, net als gisteren, ieder gezin een boekje met het evangelie naar Johannes mee kunnen geven. Het was, net als gisteren, weer dankbaar werk. Uiteraard waren Jan en Elly Booij vandaag ook mee en we hebben Eva meegenomen voor de vertaling, maar zeker ook voor de gezelligheid. Het is fijn om haar erbij te hebben. Ook in Calimanesti was één persoon uit het dorp die een lijst met familienamen voor elkaar had. Opnieuw verbaasden we ons dat er georganiseerde Roemenen bestaan, maar daar wennen we steeds meer aan (daar staat wel tegenover dat deze zelfde Roemeen vanochtend voor 10 uur al flink aan het borrelen was geweest!). Veel pakketontvangers waren zigeuners, gekenmerkt door de kleurige rokken en brede hoeden. Ook vandaag stroomde het hele dorp uit om ons te ontvangen en te kijken of er nog een graantje viel mee te pikken. Terecht natuurlijk, want de armoede is groot en die kun je je eigenlijk niet voorstellen als je het zelf niet hebt gezien, maar er werd buiten de namenlijst om niets weggegeven. Het uitdelen gebeurde zonder jas, want het was warm zeg! de gevoelstemperatuur is hier ruim 10 graden hoger dan bij jullie in Nederland. De temperatuur is hier dus echt om jaloers op te zijn, als dat had gemogen volgens 1 Korintiërs 13. Over 1 Korintiërs 13 gesproken; de liefde was vandaag in alles te voelen. Het is geweldig om iets van onze rijkdom weg te mogen geven aan mensen die het duidelijk minder hebben. We kunnen het eenieder aanraden! Één man is ons in het bijzonder bijgebleven. Ook hij was ’s ochtends vroeg al stomdronken, waarschijnlijk uit verdriet om zijn overleden moeder. Toch was hij uiterst bereid om te helpen met het uitdelen van de pakketten. Door zijn dronken bui heeft hij 1 pakket laten vallen, waardoor we besloten hem niet meer pakketten te laten tillen.  Dit maakte hem erg van streek, dus hebben Elze en Tom met hem gebeden tot God. De man kon het Nederlandse gebed niet verstaan, maar we weten dat God het verstaat en verhoord. Tegelijk tijdens het uitdelen van de pakketten in Calimanesti, zijn Rianne en Jeroen met nog 10 voedselpakketten naar Ceuas gereden, om de...

Lees meer

Dag 5 – 1e uitdeeldag @ Ceuas

Posted by on dec 25, 2010 in Winterreis 2010 |

Lieve allemaal, Moe en alweer voldaan zitten we hier achter de laptop.. waar zullen we beginnen?! Een drukke/mooie/liefdevolle/positieve dag hebben we mogen beleven. Vanochtend vroeg aan het ontbijt om vervolgens met een volgeladen bus en aanhangwagen te vertrekken. Vandaag 91 pakketten uitdelen, wauw!! We hebben eerst Jan en Elly Booij opgepikt en Eva, onze tolk deze reis. Eenmaal aangekomen in Ceuas stroomde al snel het dorp leeg met inwoners die graag wilde zien wat er ging gebeuren. Er werden paarden en wagens geregeld, om met de pakketten de berg op te gaan. Mooi om te zien, alle zigeuners hielpen mee! Axel en Roel zijn, toen de pakketten vanuit de aanhangwagen overgeplaatst waren naar paard en wagen, weer teruggegaan naar ons huis om de rest van de pakketten te halen. Het lukte niet in één keer om alles mee te krijgen. Dit was voor hun een reis van 2 uur, heen en terug, wat een helden!! Het was erg goed! Het uitdelen, de contacten, het spelen met de kinderen, voor mensen bidden, en het geleerde zinnetje van Eva ‘dumnezeu sa te binecuvinteze’ (God zegent u) te mogen meegeven aan de gezinnen in Ceuas! een zinnetje wat we inmiddels kunnen dromen en noooit meer zullen vergeten! Nadat we klaar waren met de pakketten uitdelen zijn we met z’n allen het kerkje ingegaan van Ceuas om te danken voor deze mooie dag, samen met ‘broeder Philip’, voorganger van deze gemeente. Hij heeft ons geweldig geholpen en had zijn lijst met gezinnen exact op orde. Een Roemeen met structuur… ze bestaan! Hij had een Bijbelstukje voor ons, psalm 128. Daarna hebben we samen gebeden, allemaal tegelijk-door elkaar heen! Bijzonder. We hebben vanavond samen met Jan en Elly Booij (vandaag 40 jaar getrouwd, Gefeliciteerd!) en Eva (tolk) Alex, Magda en Clara ge-winterbbqt. Heeeerlijk. Veel gezelligheid, aan een lange tafel met z’n allen! En toen was daar de afwas….. wát een berg!!!!! Maar samen kunnen we alles, zo ook dit! Lekker muziekje op en gaan met die banaan. Vanavond hebben we buiten bij de vuurkorf onze dagafsluiting gehad. Roel had een stuk uit Filippenzen. Ook hebben we dag geëvalueerd, uitkomst: een mooie, gave dag met veel dankbaarheid naar Boven! En nu…. Gaan we heeeel snel naar bed! Tis inmiddels half 1 en het liefst lagen we nu al lang en breed te slapen, maar we willen jullie onze belevenissen natuurlijk niet onthouden! Dus, slaap lekker! Pofte Bûne!!!! Lieve groetjes van Kristel, Jeroen en Rianne en iedereen die al wel lekker op 1 oor...

Lees meer

Dag 4 – Relaxation and organization!

Posted by on dec 23, 2010 in Winterreis 2010 |

Lieve vrienden daar zijn we weer! Moe maar voldaan schrijven we deze blog. Een heerlijke dag gehad met van alles en nog wat. Vanochtend lekker ontbeten door een vers gesneden brood uit het winkeltje, gehaald door de mannelijke leiding, met alleen nutella en kaas.. wat een armoe?! Na het ontbijt zijn Michiel, Jeroen en Roel richting Targu mures gereden samen met Jan Booij om de aanhangwagen op te halen, die nodig is, om de vele voedselpakketten te vervoeren! Is gelukt, top! Tijdens het ritje van deze jongens, hebben de dames inclusief Tom en Axel het stadje Saranteni verkend. Lekker een beetje rondstruinen, op zn Japans kiekjes geschoten, en de mensen gedag zeggen. Dolletjes was het.. bizar om het ambachtelijke werk als normaal dagelijks bezigheid te zien. Anti-Hollands. Wij kopen alles, zij maken alles. Zie foto. Achter ons huis is een heuvel waar we ons gewaagd hebben aan sleetje (lees dienblad) rijden!! Helaas te weinig sneeuw om dit te doen slagen, maar des al niet te min vette lol gehad! Met een beetje improvisatie en creativiteit kom je een heel eind! Zie foto. Rond een uur of 1 kwamen de mannen terug met de kar en hebben we samen geluncht. Tosti`s en broodje ‘pate du porc’ mmmm…. Om 13.00u zouden de pakketten worden afgeleverd, maar laat ons Roemenie kennen! Na lang wachten aan de straat, en Roelie flink bekeken en befloten is, kwamen daar uiteindelijk, 14.45u, de pakketten aan!! Yes. Het kan beginnen. De Roemeense koeriers hebben hun lolletje wel gehad met alle misverstanden  rondom het woord ‘kokkebukke…’ (vertaling: overgeven) Deze eerste lading waren 90 pakketten, rest volgt om 17.00u. Axel, Elze en Rianne zijn hierna de bus ingesprongen om de dichstbijzijnde supermarkt op te zoeken, deze is gevonden in Sovata. Kwartiertje rijden maar, joepie! Gedaan. Bij thuiskomst was het inmiddels 17.00u en was daar de 2e lichting pakketten. 85 stuks. We hebben samen met deze mensen, die de pakketten leverden, nog een lekker Nederlands bakkie gedronken. Toen was het tijd voor het eten. En echt waar, Axel heeft voor al z’n kinders Macaroni gekookt!! Lekker joh!! Gezellig nagetafeld, met heerlijke C1000-verhalen van Jeroen en de Roelen. Om 21.00u was het tijd voor de dagafsluiting. Rianne had de eer. Op voorbereiding op het werk wat we mogen gaan doen de komende dagen, maar met veel oog op morgen: Ceuas. Een flinke klus, gezien de armoede. We hebben een fijn groepsgesprek gehad over de verwachtingen/angsten voor wat ons te wachten staat. Niet niks… Rianne heeft 1 Cor 13 gelezen, de LIEFDE! Zo mooi en waar.  Na alles wat we gedeeld hebben mochten we naar onze Vader gaan. Hij draagt ons. Na het kringgebed hebben we samen ‘Jezus vol Liefde’ gezongen. En toen was het 23.00u……. tijd om te slapen. We hopen morgen weer te bloggen, hopelijk met mooie verhalen over het bijzondere werk wat we mogen doen! Bis morgen, Groeten Axel,...

Lees meer

Dag 3 – Bestemming bereikt!

Posted by on dec 23, 2010 in Winterreis 2010 |

Beste achterban, Lekker uitrustend op Jeroens bed – het is nu 1 uur ’s nachts, Roemeense tijd – schrijven we dit blog, genietend van een heerlijke dag. Vanochtend 9 uur vertrokken en vanavond om een uur of 6 (Roemeense tijd, dus een uur later dan in Nederland) aangekomen. We zijn vanochtend vertrokken vanaf het hotel op de grens tussen Hongarije en Roemenië, we zijn vanavond aangekomen bij ons chalet in Sarateni, 50 km noordelijk van ons oude projectdorp, San Georghiu. De reis verliep zeer voorspoedig, zonder files, veel sneeuw of stress. De zegen die Gert Hutten zondag uitsprak is dus duidelijk van kracht. Het chalet waar we de komende dagen in slapen ligt midden in het dorpje. Het heeft een algemene ruimte beneden, met een keuken (met vaatwasser!), 4 eettafels en houten banken. We hebben het vanavond al gezellig gemaakt door kerstversieringen uit behang- en wc-rollen te knippen. Verder hebben we sterren aan het plafond gehangen, de tekst ‘Het is een jongetje’ (kerstgedachte…) aan de glazen deur geplakt en een muurkrant in kerstboomvorm aan de muur getaped. Boven zijn er enkele 2 en 3 persoons slaapkamers, met allemaal een eigen badkamertje. Alles ziet er goed en verzorgd uit! Aan gastvrijheid mag het ook niet ontbreken, want we waar nog amper binnen of er klopte een oudere vrouw aan met 2 flessen zelfgestookte jenever en een soort van luchtige bladerdeegkoekjes met poedersuiker, wat een Roemeense specialiteit schijnt te zijn. Uiteraard hebben we allemaal braaf een (kwart) borrelglaasje met bocht weggetikt. We hebben wel eens lekkerdere drank gehad in Roemenië… Vanmiddag om exact half 3 Roemeense tijd, hebben we stil gestaan bij de begrafenis van Jeroens opa. Op de parkeerplaats van een tankstation hebben met de groep gebeden voor een gezegende begrafenis en om troost en kracht te vragen voor zowel Jeroen en zijn familie als de Roemeniëgroep. Daarna hebben we ‘Groot is uw trouw, o Heer’ gezongen, een lied waar Jeroens opa o.a. tijdens zijn ziekteperiode mede zijn kracht uit haalde en dus veel voor hem betekende. In de avondafsluiting heeft Roelie psalm 139 met ons gedeeld, waarin staat dat God altijd bij ons is. Hij beschermt ons bij alle dingen die we doen en daar zijn wij als groep nu al getuige van. God is niet alleen naast ons maar ook in ons en dat maakt ook dat we vanuit Gods liefde kunnen weggeven de komende dagen en niet uit trots. Een mooie toevoeging aan de overdenking van gisteren. Morgen gaan we het een en ander voorbereiden voor de activiteiten van komende week. Onder andere voor het uidelen van de voedselpakketten, maar ook voor het kinderwerk dat we, waarschijnlijk vrijdag, in Eremitu gaan doen. Nu goed slapen, want morgen wordt er om half 9 ontbeten en we willen Rianne niet meemaken als ze ons boos komt wakkermaken! Groeten! Jeroen en Roel (die halverwege dit blog in slaap is gevallen. Thanks...

Lees meer

Dag 1 en 2 – 24 uur van reizen

Posted by on dec 16, 2010 in Winterreis 2010 |

Beste familie, vrienden, kennissen en andere geïnteresseerden, Exact 24 uur na vertrek vanuit Nieuwland zijn we dan toch eindelijk aangekomen bij motel Katarina. Een nacht van enkele uurtjes slaap, en  verdere uitputtingen van het reizen, maakt dat ik nu behoorlijke brak dit blog zitten te schrijven. Moe maar ook dankbaar voor een voorspoedige reis. Van tevoren dachten we veel vertraging op te lopen door weer en verkeer, maar uiteindelijke bleek dit zeer mee te vallen. Wel hadden we vannacht in Duitsland last van sneeuwval, regen en (dichte) mist, waardoor we niet met Jan-Willem-Burgler-snelheden door konden rijden. Mede hierdoor zijn we dus ook een paar uur later bij het hotel aangekomen dan wat andere jaren normaal was. De sfeer in de groep is geweldig. We hebben een enorme berg plezier met elkaar en ook al duurt het reizen nog zo lang; met elkaar is het goed uit te houden. Hoewel; Elze moest nog wat wennen aan haar nieuwe buddy… Guess who that is!? Na vanavond een hoop schnitsels met koude patat te hebben verorberd, een (primitieve) douche te hebben genomen en al aan enkele nieuwe talen gewend te zijn (of niet, Roel vanavond: ‘Ich möchte gerne deux bier.’) zijn we een beetje bijgekomen. Tijdens de avondsluiting zojuist, heb ik een stuk voorgelezen uit ‘De volmaakte vreemdeling’, een roman waarin een gesprek tussen Jezus en hoofdpersoon Nick is uitgeschreven. Nick heeft allerlei vragen rond het geloof, o.a. of je door goede daden bij God in aanzien komt. Jezus legt hem uit van niet, omdat op Jezus na niemand zo groot is om de kloof tussen God en de mensen te overbruggen.  Voor ons als Roemeniëgroep lijkt het soms zo goed van onszelf dat wij iets goeds gaan doen voor de armen in Roemenië. Een bepaalde trots komt naar boven en daarbij ook de gedachte dat we hiermee pluspuntjes hebben bij God. We hebben o.a. gebeden dat God ons uit deze gedachten mag wakker schudden. Ook in Roemenië mogen we dienen uit liefde! Nu moeten we maar snel gaan slapen, want morgen staat ons nog 600 km reizen door Roemenië te wachten richting onze eindbestemming, Sarateni. We hopen jullie elke dag met een blog bij te praten. Dit blog is pas donderdagmiddag geplaatst ipv dinsdagavond bij gebrek aan internet. Groeten! Jeroen en de rest van de...

Lees meer